Từ vựng tiếng Hàn Quốc – giao tiếp theo tình huống – Ở Sân Bay

Từ vựng tiếng Hàn Quốc – giao tiếp theo tình huống – Ở Sân Bay

1 : 공항----- ▶công hang ----- ▶sân bay
2 : 항공사----- ▶hang công xa----- ▶ hãng hàng không
3 : 비행기----- ▶bi heng ci----- ▶ máy bay 
4 : 비행기로 가다----- ▶bi heng ci rô ca tà----- ▶ đi bằng máy bay
5 : 비행기를 타다----- ▶bi heng ci rưl tha tà----- ▶ đi máy bay . lên máy bay
6 : 탑승하다----- ▶tháp xưng ha tà ----- ▶ lên máy bay
7 : 기내----- ▶ci ne ----- ▶trong máy bay
8 : 좌석----- ▶choa xớc----- ▶ chỗ ngồi
9 : 탑승권----- ▶tháp xưng cuơn ----- ▶thẻ lên máy bay
10 : 짐----- ▶chim----- ▶ hành lý
11 : 안전벨트----- ▶an chơn bêl thừ----- ▶ dây an toàn
12 : 승무원----- ▶xưng mu uơn----- ▶ tiếp viên
13 : 조종사----- ▶chô chông xa----- ▶ phi công
14 : 비행시간----- ▶bi heng xi can ----- ▶thời gian bay
15 : 비행속도----- ▶bi heng xốc tô ----- ▶tốc độ bay
16 : 비행고도----- ▶bi heng cô tô ----- ▶bay ở độ cao
17 : 비행경로----- ▶bi heng ciơng rô ----- ▶đường bay
18 : 이륙하다----- ▶I rúc ha tà ----- ▶cất cánh
19 : 착룍하다----- ▶shác rúc ha tà----- ▶ hạ cánh
19 : 비행취소/중지----- ▶bi heng shuy xô / chung chi----- ▶ chuyến bay bị hủy
20 : 장거리 비행----- ▶chang cơ ri bi heng----- ▶chuyến bay đường dài
21 : 가라타다----- ▶ca ra tha tà ----- ▶trung chuyển
22 : 입국----- ▶íp cúc ----- ▶nhập cảnh
23 : 출국----- ▶shul cúc----- ▶ xuất cảnh
24 : 입국신고서----- ▶íp xúc xin cô ----- ▶tờ khai nhập cảnh
25 : 출국신고서----- ▶shul cúc xin cô----- ▶ tờ khai xuất cảnh
26 : 여권----- ▶I ơ cuơn ----- ▶hộ chiếu
27 : 체류목적----- ▶shê liu mốc chớc ----- ▶mục đích cư trú
28 : 체류기간----- ▶shê liu ci can ----- ▶thời gian cư trú
29 : 입국심사----- ▶íp cúc xim ca ----- ▶thẩm tra nhập cảnh
30 : 공항세관----- ▶công hang xê coan----- ▶ hải quan sân bay
31 : 세관 신고----- ▶xê coan xin cô----- ▶ khai báo hải quan
32 : 침을 찾다----- ▶shi nưl shát tà ----- ▶tìm hành lý
33 : 환전하다----- ▶hoan chơn ha tà----- ▶ đổi tiền
34 : 비자 ----- ▶bi cha visa ,----- ▶ thị thực

▶---------------------------------------------------------------------▶

1 :▶ 내 좌석을 좀 찾아 주시겠어요?
Ne choa xơ cưl chôm sha cha chu xi kết xơ iô ?
Anh tìm hộ tôi chỗ ngồi được không ?

2 :▶ 네,탑승권을 보여 주세요
Nê , tháp xưng cuô nưl bô iơ chu xê iô
Vâng , hãy cho tôi xem thẻ lên máy bay

3 : ▶여기 있습니다
Iơ ci ít xưm ni tà
Có đây ạ

4 : ▶이쪽으로 오세요. 제가 안내해 드릴게요
Chô cư rô ô xê iô . chê ca a ne he tư ril cê iô
Hãy đi lại hướng này , tôi sẽ hướng dẫn cho anh

5 : ▶감사합니다
Cam xa hăm ni tà
Xin cảm ơn

6 : ▶솜님 좌석은 바로 저쪽 토로에 있습니다
Xôn nim choa xơ cưn ba rô chơ chốc thông nô e ít xưm ni tà
Nghế ngồi của quý khách nằm ở lối đi đằng kia ạ

7 : ▶실례지만 이 안전 벨트를 어떻게 매죠?
Xi liê chi man . i an chơn bêl thư rưl ơ tớt cê me chiô ?
Xin lỗi , dây an toàn cài như thế nào ?

8 : ▶이렇게 하시면 됩니다
I rớt cê ha xi miơn tuêm ni tà
Làm như thế này là được

9 :▶ 알겠습니다.이걸 폴 때는 어떻게 하면 되나요?
Al cết xưm ni tà . I cơl pul te nưn ơ tớt cê ha mi ơn tuê na iô ?
Tôi biết rồi , khi mở thì làm thế nào ?

10 :▶ 그 반대로 하시면 됩니다 이 부분을 누르시고 그냥 빼세요
Cư ban te rô ha xi miơn tuêm ni tà , I bu bu nưl nu rư xi cô cư ni ang be xê iô
Làm ngược lại như lúc nãy là được . hãy ấn vào chỗ này và rút ra

11 :▶ 감사합니다
Cam xa hăm ni tà
Xin cảm ơn

12 :▶ 별말씀을
Biơl mal xư mưl
Không có gì đâu

13 :▶ 스튜어디스,마실 것 좀 주시겠어요?
Xư tiu ơ ti xư ma xil cớt chôm chu xi cết xơ iô ?
Cô tiếp viên , cho tôi thức uống được không ?

14 :▶ 네,뭘 드시겠스니까?
Ne , muơn tư xi cết xưm ni ca ?
Vâng , anh dùng gì ạ ?

15 :▶ 오렌지 주스 주세요
Ô rên chi chu xư chu xê iô
Cho tôi nước cam

16 : ▶네, 금방 갖다 드리겠습니다
Nê ,cưm bang cát ta tư ri cết xưm ni tà
Vâng , tôi sẽ mang đến ngay

17 : ▶감사합니다.얼음 넣지 마세요
Cam xa hăm ni tà . ơ rưm nớt chi ma xê iô
Cảm ơn , đừng bỏ đá lạnh vào

18 : ▶알겠습니다
Al cết xưm ni tà
Vâng , tôi biết rồi

19 :▶ 실례지만 잠깐 애기 좀 할 수 있을까요, 아가씨?
Xi liê chi man cham can ie cai hal xu ít xưl ca iô . a ca xi ?
Xin lôi . tôi có thể nói chuyện với cô một chút được không ?

20 : ▶네,선생님
Nê , xơn xeng nim
Vâng , thưa ông

21 : ▶내 좌석을 바꾸고 싶습니다
Ne choa xơ cưl ba cu cô xíp xưm ni tà
Tôi muốn đổi chỗ ngồi

22 :▶ 무슨 이유라도 있으세요?
Mu xưn i iu ra tô ít xư xê iô ?
Thư có lý do gì không ạ ?

23 :▶ 네,옆에 않은 사람이 코를 너무 심하게 골아서 견딜수가없군요
Nê , iơ pê a nưn xa ra mi khô rư nơ mu xim ha cê cô la xơ kiơn til xu ợp cun iô
Vâng , người bên cạnh ngáy to quá làm tôi không chịu được

24 : ▶알겠습니다.뒤쪽에있는 빈자리로 옮기시죠
Al cết xưm ni tà . tuy chô cê ít nưn bun cha ri rô ôl ki xi chiô
Tôi biết rồi . mời ông chuyển tới nghế trống phía sau kia

25 :▶실례합니다.비행시간은 얼마나 됩니까?
Xi liê hăm ni tà , bi heng xi ca nưn ơ ma na tuêm ni ca ?
Xin lỗi . thời gian bay là bao nhiêu ?

26 : ▶서울에서 호치민까지 5시간 걸립니다.오늘 밤 11 시에 도착할예정입니다
Xơ u rê xơ hô shi min ca chi ta xớt xi can cơ lim ni tà . nưl bam iơl hăn xi ê shác hal iê chơng im ni tà
Từ seoul tới thành phố Hồ Chí Minh mất 5 tiếng đồng hồ , dự định sẽ đến nơi vào lúc 11 giờ đêm nay

고맙습니다
Cô máp xưm ni tà
Cảm ơn cô

Loading …

▶---------------------------------------------------------------------▶

여권을 보여 주세요.
Tôi có thể xem hộ chiếu của ngài được không ?

여기 있습니다.
Đây thưa ngài.

한국에는 무슨 일로 오셨습니까?
Mục đích chuyến đi của ngài là gì ?

관광하러 왔어요.
Tôi đến đây du lịch.

일 때문에 왔어요.
Tôi đến đây vì công việc.

Nhân viên phòng nhập cảnh :
직업이 무엇입니까?
Nghề nghiệp của ngài là gì ?

회사원입니다.
Tôi là nhân viên công ty .

한국에 처음 오셨습니까?
Đây có phải lần đầu tiên ngài đến Hàn Quốc không ?

네, 그렇습니다.
Vâng lần đầu .

아니오, 두 번쨉니다. (두 번째입니다.)
Không, đây là lần thứ hai .

한국에 언제까지 계실 겁니까?
Ngài dự định ở Hàn Quốc bao lâu, Bill?

일주일 있을 겁니다.
Tôi sẽ ở lại một tuần.

신고할 물건이 있습니까?
Ngài có hàng hóa gì cần khai báo không ?

없습니다.
Không, tôi không có.

네, 있습니다.
Vâng, tôi có.

이것은 무엇입니까?
Hàng gì vây ?


친구에게 줄 선물입니다.
Đó là một món quà cho bạn tôi.


됐습니다. 안녕히 가십시오.
O.K. Ngài có thể đi rồi, tạm biệt.

감사합니다.
Cảm ơn .


관세를 내야 합니까?
Tôi có phải trả tiền thuế hải quan không ?

네, 내야 합니다.
Vâng, phải trả .

아니오, 안 내셔도 됩니다.
Không, không phải trả..


@Nguyệt Bà Lão
Cả nhà ai cần tham khảo nhé …cm nhớ ghi số hộ mình nha …cảm ơn nhiều