제 6 과 : 연습 Bài 6 : Luyện tập -

제 6 과 : 연습

Bài 6 : Luyện tập -

Luyện đọc và viết lại các từ sau :

- 베트남,한국,하노이,서울,하이퐁,울산 .

- 안녕하십니까 ?

- 아녕히 가십시오.

- 아녕히 가십시오.

- 동대문 시장.

- 야음 시장.

- 다낭 시.

- 감사합니다.

- 죄송합니다.

- 고맙습니다.

- 괜찮습니다.

- 미안합니다.

- 기다-끼다-가다-까다-고리-꼬리-갈다-깔다.

- 크다-끄다-공콩-기-키-끼.

- 개다-캐다-깨다.

- 다르다-따르다-도끼,토끼.

- 달-탈-딸-당-탕-땅.

- 달다-덜다-떨다-털다.

- 둘-툴-뚤-탄차-딴차.

- 바르다-빠르다-불-풀-뿔.

- 부리-뿌리.

- 부르다-푸르다-발-팔.

- 팔다-빨다.

- 불다-풀다-불리다-풀리다-배다-패다-빼다.

- 살-쌀-상-쌍-시름-씨름-사다-싸다.

- 솔다-쏠다-시원하다.

- 자다-차다-짜다-잠-참-짬.

- 종-총-재다-채다-째다.

- 지르다-치르다-찌르다.

- 거리-고리-서리-소리.

- 거기-고기-걸다-골다.

- 널다-놀다-절더-졸다.

- 멀다-몰다-덜다-돌다.

- 굴-글-둘-들-다루다-다르다.

- 꿀-끌

- 전국-전극-축선-측선.

- 배다-베다-새더-세다-개-게.

- 내-네-매다-메다.

- 해치다-헤치다.

- 세다-쇠다-데다-되다.

- 게오다-괴우다.

- 시다-쉬다-기-귀.

- 지다-뒤다.

- 파괴-오뢰-모쇠.

- 범쇠-퇴원

- 의사-이사-희망-띄다-띠다.

- 이분이 선생님 입니다.

- 김영수씨는 한국 사람 입니다.

- 그사람은 배트남 사람 아닙니다.

- 돈이 있습니다.

- 무엇을 잡수시겠습니까 ?

- 그 책값이 너무 비쌉니다.

- 바빴습니다.

Tập viết lại những phiên âm sau sang tiếng Hàn quốc :

- Sass ưp-ni-ta.

- Kô-ki rưl mơk-chi-ma-sip-si-ô.

- Kim-ch’i ka iss-ưp-ni-kka?

- Ơ-nư na-ra ê-sơ oass-ưp-ni-kka ?

- Hak-kyô ê kap-si-ta.

- Mu-ơs ưl kông-pu-ha-si-chi-yô ?

- Chơ nưn hak-seng-i a-nip-ni-ta .

- I-kơs ưn ch’ek-sang im-ni-kka ?

- Ne, kư-rơh-sưp-ni-ta.

- Sơn-seng ưn il-pôn sa-ram im-ni-kka ?

- A-ni-yô, chơ nưn han-kuk sa-ram ip-ni-ta.

- Ơ-chê chip ê-sơ kông-pu hess-sưm-ni-kka ?

- Kư-chơ-kkê ch’in-ku oa kath’-i mi-kuk te-sa-koan ê tưl-lơss-sưm-ni-kka ?

- Pi ka mơcch-ư-myơn , ttơ-na-kêss-sưp-ni-kka ?

- Ne-il nal-ssi ka na-ppư-myơn, chip ê iss-kêss-sưm-ni-ta.

- Chơ pun ưn ơ-nư na-ra ê-sơ ô-syơss-sưm-ni-kka ?

- Yơng-kuk ê-sơ oass-sưp-ni-ta.

- Chơ pu-in nam-ph’yơn ưn mu-ơs ưl ha-sim-ni-kka ?

- Kơ-ki ê-sơ nu-ku rưl pô-ass-sưp-ni-kka ?

- Nu-ku rưl ch’ach-ư-sip-ni-kka ?

- Ơ-ti rưl ch’ach-sưp-ni-kka ?

- Han-kuk-mal sơn-seng-nim ưn nu-ku i-sip-ni-kka ?

- Ơ-ti ê-sơ han-kuk-mal ưl pe-uơss-sưp-ni-kka ?

- Ơ-nư sik-tang ê ka-si-kêss-sưp-ni-kka ?

- Ơ-ti ê-sơ il-ha-sip-ni-kka ?

- Ô-nưl mek-chu rưl myơch’ pyơng ma-syơss-sưp-ni-kka ?

- Mu-ơs ưl pô-sip-ni-kka ?

- Yô-chưm hak-kyô ê-sơ han-kuk-mal ưl pe-u-sip-ni-kka ?

- Nu-ka han-kuk-mal ưl ka-rư-ch’i-sip-ni-kka ?

- Mu-sưn yơng-hoa rưl pô-si-kêss-sưp-ni-kka ?

- Mơl-chi-man , kơl-ơ-kap-si-ta .

- Ơ-nư ka-kê ê-sơ kư kkôch’ ưl sa-syơss-sưp-ni-kka ?

- Kim-sơn-seng ưl chôh-a-hess-sưp-ni-kka ?

- Mi-ssư Kim ưn man-na-kô siph’-sưp-ni-kka ?

- Nam-sơn-seng ưn han-kuk ưm-sik ưl mơk-kô si-phơ-ha-sip-ni-kka ?

- I chip hoa-chang-sil ưn ơ-ti ê iss-sưp-ni-kka ?