5과 : 식당에 가십니까? Anh đang đi đến nhà ăn à?

5과  : 식당에 가십니까?

Anh đang đi đến nhà ăn à?

회화 (HỘI THOẠI)

*윌슨 씨, 어디에 가십니까? -----(Wilson, anh đang đi đâu đấy?)

저는 학교에 갑니다.----- (Tôi đang đi đến trường)

*영숙 씨는 식당에 가십니까?----- (Yeongsuk đang đi đến nhà ăn à?)

아니오, 식당에 가지 않습니다.----- (Không, tôi không đi đến nhà ăn.)

--저는 도서관에 갑니다. -----(Tôi đang đi đến thư viện)

*철수 씨도 같이 도서관에 갑니까?----- (Cheolsu cũng cùng đi đến thư viện chứ?)

*우리는 도서관에서 책을 읽습니다---- (Chúng tôi đang đọc sách ở thư viện.

문법: (NGỮ PHÁP)

1. N1 은/는 N2에 갑니다.: N1 ĐI ĐẾN N2 

N1 là chủ ngữ, N2 là địa điểm)

저는 학교에 갑니다 ----(Tôi đi đến trường / Tôi đi học)

김 선생님은 도서관에 갑니다.----(Thầy Kim đi đến thư viện)

Câu hỏi: N1 은/는 N2에 갑니까? (N1 CÓ ĐI ĐẾN N2 KHÔNG?)

김 선생님은 영국에 갑니까? -----[Thầy Kim có đi Anh không?]

2. N1 은/는 N2에 옵니다 : N1 ĐẾN N2

(N1 là chủ ngữ, N2 là địa điểm)

월슨 씨는 한국에 옵니다. -----[Wilson đang đến Hàn Quốc/ Wilson đến Hàn Quốc]

Câu hỏi : N1 은/는 N2에 옵니까? (N1 CÓ ĐẾN N2 KHÔNG?)à

영숙 씨는 도서관에 옵니까? -----[Yeongsuk có đến thư viện không?]

Phân biệt 가다 & 오다.

Khi một hành động nào đó đi xa người nói sẽ dùng가다 và ngược lại khi một hành động tiến gần đến người nói thì sẽ dùng 오다.

3. N1은/는 V 지 않습니다: N1 (THÌ) KHÔNG V..

(Không phân biệt động từ có Batchim hay không có Batchim)

우리는 도서관에 가지 않습니다 ----[Chúng tôi không đi đến thư viện]

우리는 영어를 공부하지 않습니다.------[Chúng tôi không học Tiếng Anh]

4. N 도: N CŨNG

영숙 씨는 영어를 가르칩니다. 저도 영어를 가르칩니다. ----[Yeongsuk dạy tiếng Anh. Tôi cũng dạy tiếng Anh]

우리는 학교에 갑니다. 철수도 학교에 갑니다. -----[Chúng tôi đi đến trường. Cheolsu cũng đi đến trường]

5. 같이 V : CÙNG NHAU LÀM GÌ ĐÓ

철수 씨도 같이 도서관에 갑니다.---[Cheolsu cũng cùng đi đến thư viện]

우리는 같이 공부합니다.---[Chúng tôi học cùng nhau/ Chúng tôi cùng nhau học]

6. 혼자 V : LÀM GÌ ĐÓ MỘT MÌNH

나는 혼자 공부합니다.---[Tôi đang học một mình]

집에 혼자 갑니까?---[Đi về nhà một mình à?]

네, 혼자 갑니다 -----[Ừ, về một mình]

TỪ MỚI TRONG BÀI




식당: Nhà hàng, nhà ăn
갑니다: Đi
가십니까?: Đi không? (câu hỏi dùng với người lớn hơn mình)
도서관: Thư viện
도: Cũng
같이: Cùng, cùng với
옵니다: Đến
혼자: Một mình
시장: Chợ
커피숍: Quán cà phê
대답하세요: Hãy trả lời. 

[출처] 5과 : 식당에 가십니까?Anh đang đi đến nhà ăn à?|작성자 matongyeu